服务内容

华人博学 译通天下

首页 服务内容 > 市场传播类翻译

文件翻译

文档翻译也称笔译,是华博译的主要业务,专业提供技术文件/商务文件/合同/画册/标书等文字类翻译,包括英、日、韩、法、德、西、葡、泰、越南、阿拉伯等50多个语种,截至目前已成功为超过8000家包括世界五百强企业,大中型企业,政府机关,出版社提供了总计上十亿文字翻译量,并获得高度认可。。

文件翻译特点

文件翻译常见类型

√说明书,用户手册翻译 √合同协议翻译 √投标书和招标书翻译 √审计报告和章程翻译 √生产规范、质量体系翻译
√专利高新技术翻译 √企业文案、宣传画册翻译 √论文文献资料翻译 √商务函件翻译 √项目计划书翻译
√行业标准翻译 √图书杂志翻译 √工程图纸翻译 √技术规范翻译 √培训资料翻译
√个人简历和PPT翻译 √可研报告翻译 √更多笔译类型…

为何选择华博译

强大的译员团队、严格的质控体系、独特的审核标准、先进的翻译技术以及完善的售后服务是我们优质翻译服务的保证。每份稿件均须经过“翻译-译审-校对-修改-排版-定稿”的环节,确保华博译出品,必属精品。

  1. 华博译团队

    拥有专职译员50多名,其中高级译审8名,其中80%的译员持CATTI笔译证书,并拥有全球签约译员2000多名,包括英、日、韩、法、德、西、葡、泰、越南、阿拉伯等语种。

  2. 质控体系

    包括华博译译员筛选考核体系、翻译质量评估标准、中大型项目协作处理流程(30万字以上)、华博译译员工作准则和规范、项目经理工作准则和规范、翻译质量问题处理程序。

  3. 审核标准

    译审和校对人员严格贯彻和执行ARPCD翻译质量准则,Accuracy 准确性、Readability 可读性、Professionalism 专业性、Consistency 一致性、Delicacy 精美性。

  4. 翻译技术

    拥有先进自主的CAT翻译平台—华博译翻译系统以及项目经验丰富的PM。我们的CAT系统平台具备以下功能:记忆库和术语库、译审同步、翻译协作化、自动QA、BS架构等,可为长期客户提供稳定、专业、准确的翻译质量。可轻松应对量大、时间紧的需多人协作的大型翻译项目。

  5. 售后服务

    终身质保:华博译承诺100% 售后服务,我们的译稿无时限无条件免费修改 满意付款:合同/支付宝担保交易/长期客户可月结 严格保密:文档加密软件控制文件外发,各级员工签署律师审查级保密协议。

Copyright 2006-2020 HBY China - All rights reserved.