4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 每日学习 >

翻译领域

客户评价

这次开工仪式非常重要,深圳市委和省里重要领导都会出席讲话,同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听,华博译的同传译者做得很到位,合作非常愉快!...[详情]
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理,迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师,对他们的专业和服务质量很满意,明年会继续找你们!...[详情]
华博译翻译的价格公道实惠,服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况,他说这位翻译非常不错(交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容)。...[详情]

日语中的“甜言蜜语”

深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布


  あなたに夢中なの。♀

  君に夢中なんだ。♂ 我为你着迷。

  愛してる。♂♀ 我愛你。

  私はあなたのもの。♀

  僕は君のもの。♂ 我是你的。

  あなたのことがすべて知りたい。♀

  君のことがすべて知りたい。♂ 我想知道有关你的一切。

  きれいだよ。(男→女) 你看起来真美。

  素敵よ。(女→男)

  素敵だよ。(男→女) 你很迷人。

  色っぽい。(男→女) 你很性感。

  私を見て。♀

  ぼくを見て。♂ 看着我。

  きれいな瞳だね。♂ 你的眼睛真美。

  おとなしいね?♂♀ 你很文静的。

  いいにおい。♂♀ 你好香。

  キスしてもいい?♂♀ 能吻你吗?

  キスして。♂♀ 吻我。

  どこに?♂♀ 吻那里?

  恥ずかしがらないで。♂♀ 别害羞。

  目を閉じて。♂♀ 闭上眼睛。

  恥ずかしいわ。♀ 人家难为情嘛!

  本当のこと言って。♂♀ 告诉我实话。

  心配しないで。♂♀ 别担心。

  大丈夫よ。♀

  大丈夫だよ。♂

  平気だよ。♂♀ 没关系的。(不会有事的)

  やさしくしてね。♀ 温柔一点。

  あなたがほしい。♀

  君がほしい。 我想要你。

  もっと愛して。♂♀ 再爱我多一点。

  触って。♂♀ 抚摸我。

  もっとやさしく。♂♀ 温柔一点。

  気にいった?♂♀ 喜欢吗?

  素敵だったわ。♀

  素敵だったよ。♂ 太棒了。

  離れたくない。♂♀ 我不想离开你。

  ずっと一緒にいたい。♂♀ 我想永远跟你在一起。

  結婚してくれる?♂♀ 你会跟我结婚吗?

  結婚しましょう。♂♀ 我们结婚吧!

  引っ入みがつかない 欲罢不能

  あなただけみつめてる~~ 我的眼中只有你~~~~

上一篇:翻译一本书,翻好书名是关键的一环

下一篇:怎样达到“信、达、雅”的翻译标准