翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
“藕断丝连”怎么说
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 年轻的恋人多半会因为一些小事而吵吵闹闹导致分手，分是分了，可心里还是禁不住要想对方，这就是藕断丝连了。之后也有很多人又重归于好... [详情]
-
“绅士风度”怎么说
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 1. He is a muscle man. 他是个有肌肉的男人。 有些女孩子很欣赏那些肌肉很多的男人，老外们称之为 muscular type，也可以叫做 a muscle man。还有一个形... [详情]
-
如何表达“善后”
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 7月25日，炮火再伤联合国驻黎巴嫩临时部队和军事观察员，而这一次，中国人不幸上了死亡者名单。在对遇难人员表示深切哀悼的同时，胡主席... [详情]
-
“几分熟”怎么说
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 在西餐馆吃饭，饭菜有很多讲究。譬如这个肉熟的程度，就有很多种说法。每个人的口味不同，服务生在点餐的时候也会特别问一下，以便端上... [详情]
-
有关“玩水”的英文表达
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 夏天是玩水的好时节，可以游泳，可以冲浪，即使这些你都不会，泡在水里看看美女、享受清凉也是很惬意的事情。这次我们就来讲一些关于玩... [详情]
-
国际工程招标说明书格式(10)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 十三、标书效力 13. Tender Validity （一）从特定的投标结束期起６个月内投标书保持有效且可供接受。 13.1 The tender shall remain valid an`d open fo`r acc... [详情]
-
国际工程招标说明书格式(9)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 外币 F`oreign Currency （１）工程直接雇用的外籍人员； (a) Expatriate staff directly employed on the W`orks: （２）外籍人员的社会收费、保险金和医疗费用... [详情]
-
国际工程招标说明书格式(8)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 十一、投标价格 11. Tender Prices （一）除非合同中另有明确规定，合同包括条款一所述全部工程，以投标者提供的项目单价和总价为基础。 11.1... [详情]
-
国际工程招标说明书格式(7)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 九、标书文字 9. Language of Tender 标书和投标者与业主及其代理人Ａ公司之间的一切联络均使用英文。投标者标书中的一些辅助文件或小册子可使... [详情]
-
国际工程招标说明书格式(6)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 （六）希望投标者认真阅读投标文件包含的各项内容。投标者要承担因不遵守文件规定导致的风险。不符合文件规定要求的标书将被拒绝。 6.... [详情]
