华博译翻译公司

    DTP排版的工作可能会涉及不同的操作系统。在Mac操作系统下，大多数的文件都没有特定的后缀，文件的类型可以从桌面的文件图符中识别。

    而在Windows操作系统下，各种文件均带有相应的后缀。由于DTP排版中的文件常常会通过网络或是跨平台传送，给各种类型的文件添加后缀有助于避免出现不必要的问题。

 

    DTP排版类文件

文件后缀

说明

适用软件

.fm

FrameMaker 文件

FrameMaker

.bk, .book

FrameMaker 的书籍文件

FrameMaker

.mif

FrameMaker 交换文件

FrameMaker

.qxd

Quark 文件

QuarkXPress

.pm6, .p65

PageMaker 6.0 及 6.5 版文件

PageMaker 6.0, 6.5

.pmd

PageMaker 7.0 文件

PageMaker 7.0

.indd

InDesign 文件

InDesign

.indb

InDesign 书籍文件

InDesign

.doc

Word 文件

Word

.rtf

rich text format ，多用于文本内容的交换，大多数字处理及排版软件都支持 .rtf 文件的导出或导入

.xtg

QuarkXPress 导出的带标签格式的文本文件

.isc

利用 Trados Story Collector for InDesign 导出的带标签格式的文本文件    

 

    压缩类文件

文件后缀

说明

适用软件

.bin

Mac OS 上的压缩文件

StuffIt

.sit, sitx

Mac OS 上的压缩文件

StuffIt

.sea

Mac OS 上的压缩文件

StuffIt

.zip

Windows 上的压缩文件

WinZip

.rar

Windows 上的压缩文件

WinRAR

.dmg

Mac OS X 上的磁盘镜像文件

Toast, DiskCopy

.iso

磁盘镜像文件

WinRAR ，各种虚拟光驱软件

 

    图形图像类文件

文件后缀

说明

适用软件

.ai

Illustrator 文件

Illustrator

.eps

最常用的图形文件格式，大多数的图形软件都支持导出为 EPS ，而大多数排版软件也支持导入 EPS

.cdr

Corel Draw 文件

CorelDraw

.fh8, .fh9

Freehand 文件

Freehand 8, 9, etc.

.psd

Photoshop 图像文件

Photoshop

.tif

最常用的图像文件格式，可通过扫描获取，利用 Photoshop 软件编辑

其他图形图像格式： .jpg, .gif, .png, .bmp, .svg, .wmf, .pict 等

 

    字体类文件

文件后缀

说明

适用平台

.ttf

TrueType 字体

Win; Mac OS

.pfm

PostScript Type1 字体文件。通常需要和 .pfb 文件配合使用。

.otf

OpenType 字体

Win 2K/XP/MacOS

说明： Mac OS 中的字体通常不带后缀。 Mac OS X 可以直接使用 Windows 的字体。

    本文出自深圳市华博译翻译有限公司漆经理
    原文地址：http://www.hbytrans.com/faq/172.html