汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
对于所有服务行业深圳翻译公司来说,或者对于所有商家来说,产品或者服务的质量就是他们的生命线,就是企业存在于发展的灵魂。对于语言服务机构亦是如此,只有能提供专业化的高质量服务的企业才能长久生粗下去。那么语言服务机构怎么样才能突破质量的瓶颈,更进一步呢?
在中国,语言服务机构的主要构成还是专业译员加兼职译员,而兼职译员又是占大比例的,因此其实在语言服务机构的竞争中,兼职译员的质量竞争是一个相当重要的因素。所以问题就变成了一个语言服务机构怎么吸纳好的兼职译员呢?怎样判断一个兼职译员是否能提升深圳翻译公司的翻译服务质量?
其实很简单,对于深圳翻译公司来说,寻找一个优秀的外语翻译并不难,难的是寻找到专业领域擅长的译员,因为这才是深圳翻译公司最重视最需要的。但是毕竟这类的人才不多,怎么提高现有的译员水平是关键。对此深圳深圳翻译公司华博译开创了翻译顾问制度,聘请相关领域的专家作为翻译顾问,给翻译人员提供专业地指导和帮助,使翻译用词更精准更专业,表述更流畅。
本文出自深圳市华博译翻译有限公司漆经理
原文地址:http://www.hbytrans.com/faq/175.html
★