华博译翻译覆盖口译/笔译/本地化所有项目,为你提供全程优质服务
消费类电子
法律财经
通讯电子
医学医药
医疗设备
金融保险
家电电器
财务会计
IT及软件
网游/手游
建筑工程
手机APP
汽车工业
重工/船舶
机械/自动化
电力设备
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
中国翻译协会会员
中国翻译协会优秀会员
深圳市翻译协会会员
翻译质量管理体系认证
华博译营业执照
中国翻译协会会员证书
ATA认证
客户提问:深圳翻译公司如何定义全球化、国际化和本地化? 回答:全球化 (G11N) 主要解决企业在向全球推广过程中遇到的问题。产品与服务的全球化指的是将内部和外部业务职能与全球市场内的推广、销售和客户支持整合到一起。 国际化 (I18N) 是指在不重新设计的情况下对产品进行调整,使之适应多种语言和文化习俗的过程。国际化出现在程序设计和文档开发阶段。 本地化 (L10N) 是使产品在语言和文化上符合目标市场要求的过程。 本文出自深圳市华博译翻译有限公司漆经理 原文地址:http://www.hbytrans.com/faq/206.html
★
上一篇:专业翻译公司解析本地化与翻译有什么区别?
下一篇:专业翻译公司分析本地化与国际化的区别